Имя: Малыгин Андрей Викторович
Email: port-kolomna-malygin@yandex.ru
Телефон: +7 (921) 050-00-86
Тема: речные перевозки морской порт СПб-порт Дубна в 2018 году
Текст письма: Добрый день!
Напоминание. Просим ответить на запрос ниже.
Настоящим информируем, что ОАО “Порт Коломна” получило запрос от брокера на перевозку водным транспортом в речную навигацию 2018 года листового металлопроката по маршруту морской порт Санкт-Петербург – порт Дубна в объёме 15000 тонн ежемесячно в период май-октябрь включительно. Как оригинальный судовладелец, ОАО “Порт Коломна” хотело бы оказывать услуги оригинальному грузоотправителю (грузовладельцу) без посредников. По своему опыту работы мы знаем, что ваше предприятие может являться оригинальным грузоотправителем и заказчиком речной перевозки листовой стали из морского порта Санкт-Петербург в порт Дубна.
В этой связи прошу Вас уточнить:
• планирует ли АО “Загорский трубный завод” отправлять продукцию водным транспортом из морского порта Санкт-Петербург в порт Дубна в навигацию 2018 года?
• если да, то возможно ли заключение прямого договора между АО “Загорский трубный завод” и ОАО “Порт Коломна” на данную перевозку?
• если заключение прямого договора невозможно, то по каким причинам?
Со своей стороны ОАО “Порт Коломна” выражает заинтересованность в перевозке листовой стали по маршруту морской порт Санкт-Петербург – порт Дубна и готово обеспечить перевозку по данному маршруту 50 000 тонн металлопроката в течении навигации 2018.
В случае Вашего согласия и понимания норм погрузки/выгрузки в портах Санкт-Петербург, Дубна готовы направить коммерческое предложение.
В ожидании ответа.
Малыгин Андрей Викторович
Череповецкий центр диспетчеризации
ОАО “Порт Коломна”
м.т. +7 916 768 09 76
м.т. +7 921 050 00 86
e-mail: port-kolomna-malygin@yandex.ru
Интернет-сайт: www.portkolomna.ru